Jump in the line

I studied this picture in Bill Clinton's memoir My Life for a long time before it dawned on me what was happening.